2025年03月16日

外国人からの鍵開け依頼は、苦労します(大阪市東淀川区)


bana02.gif
玄関開錠 9900円〜、夜間料金は3300円〜5500円増し
夜間鍵開け専門は、06-6924-6969 まで! 鍵交換 大阪
鍵なくした 大阪 西日本ロックサービス 大阪 24時間鍵屋


あせあせ(飛び散る汗)の夜に、電話が鳴る。電話
「アー、イエノカギヲアケテクダサイ」って依頼です。
いろいろ質問すると、「ニホンゴ、ワカラナイ」と片言の日本語で帰ってきました。
「Can You Speak English?」
「No!」って言われちゃうと、会話が続きません。ふらふら
英語が使えないと、会話に苦労します。
「ミブンショウメイショ、モッテマスカ?」とこっちも片言の日本語になります。
「ワカラナイ」「キキマス」と電話が切れた。
トランプと貿易関税で揉めてる大国の人です。
変な事に巻き込まれなくて、良かった。

その1時間後に、電話が鳴る。電話
「デンワシタ、ミブンショハザイリュウシカクショガアリマス」との事。
少し日本語会話が出来る、外国人が間に入るみたいです。
住所も解り開錠金額を提示するが、今度は内容が解らん。
ディンプルなのか1ロックなのか。
しかも鍵交換も希望してます。
ひどい目にあう可能性が多いですね。
マンション名から、大手マンションなのでプッシュプルです。
とりあえず、雨の中急行します。
場所は、大阪市東淀川区のマンションです。
それらしい物が無く、探しに探すとありました。
本日の獲物は、これ!

20250316.JPG

U9−PMKですね。
建物は、階段式3階建てのマンションです。
アパートクラスだね。
名前に騙されたよ。
2人居ましたが、日本語が解らないので通訳?待ちです。
その後ぞろぞろと、大陸の人が集まり大きい声でしゃべりだします。
6人目が来た時には、日本人と思えるぐらいの外人が来てくれた助かった。
書類を書いて貰い、作業開始です。
しかし、滑って開かない。もうやだ〜(悲しい顔)
10分ぐらいで諦めて、作業車からポスト工具を持って来ます。
2型を投入して作業するが、下側過ぎます。
角度的に無理なので、引き抜いて角度を曲げて投入します。
丁度キャッチ出来て、開錠です。手(チョキ)

20250316A.JPG

開いてから、確認すると「硬い!」
最初からポストから行けば良かった。
検証終わり、同じU9で交換しました。
勿論注油してスムーズに開くようにしました。
銀聯(ユニオンペイ)カードは使えないので、現金で清算しました。たらーっ(汗)
これにてミッション終了です。ダッシュ(走り出すさま)



マンンション夜間緊急出動対応は、「西日本ロックサービス」まで! 
鍵紛失 大阪 鍵開け 大阪  06-6924-6969 鍵屋 大阪
レオパレス 鍵開け   大東建託 鍵開け  ダイワハウス 鍵開け

posted by キーロック at 15:29| Comment(0) | TrackBack(0) | 解錠